⭐⭐⭐

Estos son los diarios editados por Leonard Woolf y publicados a pocos años de la muerte de Virginia. Con los años se irían publicando más y más entradas inéditas hasta tener los diarios completos. Como el título sugiere, Leonard eligió sobre todo las entradas en que Virginia se ocupaba de su oficio de escritora: el resultado sirve a quienes busquen lecciones e ideas sobre la escritura literaria, pero puede ser redundante y desarticulado para quienes busquen entrar en el flujo cotidiano y creativo de Woolf. En todo caso, es un libro exigente: por su extensión, claro, pero sobre todo por su especialización. Los detalles sobre la redacción de una u otra novela o ensayo no tienen sentido si uno no conoce bien las obras en referencia. Y aunque ese es mi caso, debo confesar que me aburrí mortalmente en la primera mitad con la vida social de los Woolf: cenas, invitaciones al té, hastío, largas listas de personajes imposibles de reconocer. Muchos detalles de la cotidianidad inglesa son lejanos y casi ridículos para el lector contemporáneo. También hay que decir que hay muchas entradas emocionantes, de gran belleza literaria por sí mismas, y que las entradas de los últimos años, dominados por el avance del nazismo en Alemania y el estallido de la guerra (Woolf se suicidó seis meses después del inicio) son una lectura desgarradora.