⭐⭐
Una mujer, Grace, cuenta la historia de otra, Charlotte, hasta casi fundirse con ella. El recurso es de una enorme dificultad técnica y no siempre funciona. Didion decide usar una narradora poco fiable para reconstruir una vida que, como en "Play it as it lays", deriva entre la apatía existencial y el relato policíaco. La vida de Charlotte incluye dos matrimonios y dos separaciones; una hija rebelde que arrastra a la disfuncional familia en medio de un acto terrorista; la huida constante que la lleva hasta una isla del Caribe. Pero es ahí, en ese escenario elegido para el encuentro con Grace, en donde la historia colapsa, atrapada por los lugares comunes sobre repúblicas bananeras y machos latinos. Todo es inverosímil y un poco ridículo en la imaginada Boca Grande, hasta el punto en que uno siente que el libreto de Miami Vice se coló en las páginas de una novela que, ¡es Joan Didion!, merecía otra suerte.
